Política de privacidad

Identity of the owner of this website.

In compliance with Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that the owner of aguirreestudioarquitectura.com is Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P.:

General conditions of use of this website

Access to this website confers you the status of “User”, implying your express and unreserved acceptance of the general conditions that are published on aguirreestudioarquitectura.com at the time you access the website. Therefore, the User must read these general conditions of use each time he/she intends to access and, where appropriate, use the services provided through this website, as these may undergo modifications.

  1. Purpose and scope of application
    The present general conditions of use regulate the access, navigation and use of aguirreestudioarquitectura.com as well as the responsibilities derived from the use of its contents such as texts, graphics, drawings, designs, codes, software, photographs, music, videos, sounds, databases, images, expressions and information, as well as any other creation protected by national laws and international treaties on intellectual and industrial property.
  2. Conditions of access and use of the services
  3. At all times, the User must make lawful use of the services of this website, in accordance with these general conditions, as well as generally accepted practices on the Internet.
  4. The User guarantees that all the information provided through the forms included in this website is lawful, real, exact, truthful and up to date. It will be the exclusive responsibility of the User to inform Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. immediately of any modification that may occur in the information provided.
  5. The User will abstain from: introducing viruses, programmes, macros or any sequence of characters with the aim of damaging or altering the computer systems of this website; hindering the access of other users through the massive consumption of resources; capturing data included in this website for advertising purposes; reproducing, copying, distributing, transforming or making available to third parties the contents included in this website; carrying out actions through the services included in this website that may damage the intellectual property, rights to honour, image and personal privacy of third parties; carrying out actions of unfair competition and illicit advertising.

Intellectual and industrial property rights.

Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. is the owner of the intellectual and industrial property rights of all the elements that make up aguirreestudioarquitectura.com, including the trademark, trade name or distinctive sign. In particular and without limitation, the graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, sounds and other elements contained in the website are protected by copyright.
Under no circumstances does accessing or browsing aguirreestudioarquitectura.com imply the waiver, transmission or total or partial licence of Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. personal use to the User of its intellectual and industrial property rights.
Therefore, the User acknowledges that the reproduction, copying, distribution, commercialisation, transformation, reuse, public communication and, in general, any other form of exploitation, by any means, of all or part of the contents of aguirreestudioarquitectura.com, without the express written authorisation of Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P., constitutes an infringement of its intellectual and/or industrial property rights.

System of responsibilities and guarantees.

Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. declares that it has adopted the technical and organisational measures that, within its possibilities and the state of technology, allow the correct functioning of the website as well as the absence of viruses and harmful components, however it cannot be held responsible for:

  • The continuity and availability of the contents and services contained in aguirreestudioarquitectura.com.
  • The absence of errors in said contents or the correction of any defect that may occur.
  • The absence of viruses and/or other harmful components in aguirreestudioarquitectura.com.
  • The impregnability of the security measures that have been adopted.
  • The damages caused by any person who violates the security systems of aguirreestudioarquitectura.com.

The User will be the only responsible before third parties, of any communication sent personally or in his name to aguirreestudioarquitectura.com, as well as of the illegitimate use of the contents and services contained in this web.

Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. reserves the right to temporarily suspend, without prior notice, access to aguirreestudioarquitectura.com for maintenance, repair, updating or improvement operations. Whenever circumstances allow, Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. will publish on its website, with sufficient advance notice, a notice indicating the planned date for the suspension of services.

The links to other web pages that may exist on aguirreestudioarquitectura.com may take you to websites for which Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. assumes no responsibility, as it has no control over them, their purpose being to inform the User of other sources of information, so that the User accesses the content and the conditions of use that govern them under his or her exclusive responsibility.

Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. is not responsible for the use that Users may make of the contents and services included in its website. Consequently, it does not guarantee that the use that Users may make of the aforementioned contents and services will comply with these general conditions of use, nor that they will do so in a diligent manner.

Duration and modification.

Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. reserves the right to modify, totally or partially, the present general conditions of access by publishing the changes in aguirreestudioarquitectura.com. Likewise, it may, without prior notice, make the modifications it deems appropriate to the website, being able to change, delete or add both the contents and services it provides, as well as the way in which they are presented or located. Consequently, the general conditions that are published at the time the User accesses aguirreestudioarquitectura.com will be understood to be in force, so the User must periodically read these conditions of use.

Regardless of the provisions of the particular conditions, Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. may terminate, suspend or interrupt, at any time without prior notice, access to the contents of the page, without the User being able to demand any compensation whatsoever.

Applicable legislation and jurisdictional competence.

The relations established between Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. and the User will be governed by the provisions of the regulations in force regarding the applicable legislation and competent jurisdiction. However, for those cases in which the regulations foresee the possibility of the parties submitting to a jurisdiction, Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. and the User, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them, submit to the Courts and Tribunals of the city of Vitoria.

At Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P., we have adapted our protocols and privacy policies to the European Data Protection Regulation 679/2916 (RGPD) as we are concerned about the security and protection of the data we process.

WHO IS RESPONSIBLE FOR DATA PROCESSING?

Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. with address at Bulevar de Salburua 8, planta segunda A, 01002 Vitoria-Gasteiz, is responsible for the data files in which your data is stored. You can enquire about this processing by sending an e-mail to aguirre@aguirreestudioarquitectura.com.

WHAT DO WE USE YOUR DATA FOR AND HOW LONG DO WE KEEP THEM?

At Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. we process the information provided by interested parties in order to manage the sending of the information requested and to provide interested parties with offers of products and services of interest to them.

The personal data provided will be kept for as long as the interested party does not request its deletion.

There are data which, by their nature, we must retain even if you withdraw your consent due to the existence of a legal obligation.

WHAT IS THE LEGAL BASIS FOR PROCESSING THE DATA?

The use of the data is necessary for the correct management of relations with Customers/Collaborators and, in addition, to comply with legal obligations.

At any time, you can express your opposition to the use of your data and therefore cancel any type of management with the same, leaving only your data blocked for the legally established period of time. We only inform you that non-consent may make it impossible to provide the services.

WILL MY DATA BE TRANSFERRED?

In principle, data will not be transferred unless legally obliged to do so.

However, your data may be transferred to professionals and/or suppliers of this entity for the sole purpose of contractual compliance or to service providers of this entity such as consultancies, IT services, cloud storage services, etc.

HOW LONG WILL WE KEEP YOUR PERSONAL INFORMATION?

We will only keep your personal data for as long as you do not exercise any of the rights that prevent us from processing your data or for a period of Aguirre Estudio de Arquitectura S.L.P. years from the last confirmation of interest.

HOW CAN I EXERCISE MY RIGHTS?
As the holder of rights, you are in control of your data, and therefore you can exercise your rights at any time by sending us an e-mail to: aguirre@aguirreestudioarquitectura.com.

The rights you can exercise are:

  • The right to request access to personal data relating to the data subject.
  • The right to request their rectification or deletion.
  • The right to request the limitation of their processing.
  • The right to object to the processing. The right to data portability.

Users are informed that they have the right to revoke their consent at any time, without this affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.

Likewise, data subjects are informed that they may lodge a complaint with the competent Data Protection Supervisory Authority, especially when they have not obtained satisfaction in the exercise of their rights.

You can request all your rights by indicating your name and sending us a photocopy of your ID with the request.